麻痹大意
(麻痺大意)unwary / negligent
Aún sin traducción al español – significado en inglés
Frases de ejemplo
森林防火工作人命关天、重于泰山，各级巡查防守人员必须警钟长鸣，切不可有丝毫的麻痹大意。
sēn lín fáng huǒ gōng zuò rén mìng guān tiān, zhòng yú tài shān, gè jí xún chá fáng shǒu rén yuán bì xū jǐng zhōng cháng míng, qiè bù kě yǒu sī háo de má bì dà yì.
El trabajo de prevención de incendios forestales implica vidas humanas y es más importante que el Monte Tai. El personal de inspección y defensa de todos los niveles debe hacer sonar la alarma y no debe ser descuidado en lo más mínimo.
这起重大化学品泄漏生产安全事故再次给全行业敲响了警钟，安全生产决不能麻痹大意。
zhè qǐ zhòng dà huà xué pǐn xiè lòu shēng chǎn ān quán shì gù zài cì gěi quán háng yè qiāo xiǎng le jǐng zhōng, ān quán shēng chǎn jué bù néng má bì dà yì.
Este importante accidente de seguridad en la producción por fuga de productos químicos ha vuelto a hacer sonar la alarma a toda la industria. La producción de seguridad no debe ser descuidada.
安全生产必须警钟长鸣，任何时候都绝不能有丝毫的麻痹大意。
ān quán shēng chǎn bì xū jǐng zhōng cháng míng, rèn hé shí hòu dōu jué bù néng yǒu sī háo de má bì dà yì.
Se debe dar la alarma para una producción segura y nunca debe haber el más mínimo descuido en ningún momento.
Guarda esta palabra en tus Flashcards
Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.
Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
