长江流域

长江流域不仅是我国重要的水运交通经济黄金水道，更是维系国家水资源生态环境安全的重要战略屏障。

cháng jiāng liú yù bù jǐn shì wǒ guó zhòng yào de shuǐ yùn jiāo tōng jīng jì huáng jīn shuǐ dào, gèng shì wéi xì guó jiā shuǐ zī yuán shēng tài huán jìng ān quán de zhòng yào zhàn lüè píng zhàng.

La cuenca del río Yangtze no sólo es la importante vía fluvial dorada de mi país para el transporte de agua y la economía, sino también una importante barrera estratégica para mantener la seguridad de los recursos hídricos y el medio ambiente ecológico del país.

位于大江大河中下游的沿江平原经济带，应当协同上游水源地共同抓好长江流域生态大保护大协同。

wèi yú dà jiāng dà hé zhōng xià yóu de yán jiāng píng yuán jīng jì dài, yīng dāng xié tóng shàng yóu shuǐ yuán dì gòng tóng zhuā hǎo cháng jiāng liú yù shēng tài dà bǎo hù dà xié tóng.

La zona económica a lo largo de las llanuras fluviales ubicadas en los tramos medio e inferior de los principales ríos debe trabajar junto con las fuentes de agua aguas arriba para lograr una gran coordinación en la protección ecológica de la cuenca del río Yangtze.