钢板

这台新研发的高功率工业激光切割机可以在几秒钟之内切穿厚达五十毫米的特种高强钢板。

zhè tái xīn yán fā de gāo gōng lǜ gōng yè jī guāng qiē gē jī kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng zhī nèi qiè chuān hòu dá wǔ shí háo mǐ de tè zhǒng gāo qiáng gāng bǎn.

Esta máquina de corte por láser industrial de alta potencia recientemente desarrollada puede cortar placas de acero especiales de alta resistencia de hasta cincuenta milímetros de espesor en unos pocos segundos.

为了应对突如其来的地震灾情，抢险救援队连夜在受灾群众临时安置点平整开阔地上搭建起数十间简易轻钢板房。

wèi le yìng duì tū rú qí lái de dì zhèn zāi qíng, qiǎng xiǎn jiù yuán duì lián yè zài shòu zāi qún zhòng lín shí ān zhì diǎn píng zhěng kāi kuò dì shàng dā jiàn qǐ shù shí jiān jiǎn yì qīng gāng bǎn fáng.

Para hacer frente al repentino desastre del terremoto, el equipo de rescate construyó durante la noche docenas de casas sencillas y ligeras de chapa de acero en un terreno llano y abierto en el lugar de asentamiento temporal para los afectados.

现代智能造船车间配备了国际先进的大功率超高精密度光纤激光切割机，能以惊人速度精准切割重型特种钢板。

xiàn dài zhì néng zào chuán chē jiān pèi bèi le guó jì xiān jìn de dà gōng lǜ chāo gāo jīng mì dù guāng xiān jī guāng qiē gē jī, néng yǐ jīng rén sù dù jīng zhǔn qiē gē zhòng xíng tè zhǒng gāng bǎn.

El moderno taller de construcción naval inteligente está equipado con una máquina cortadora por láser de fibra de ultra alta precisión, alta potencia y avanzada internacionalmente, que puede cortar con precisión placas de acero especiales de alta resistencia a una velocidad asombrosa.