说不上

他对西方古典室内交响乐研究谈不上十分精深，但也绝说不上是个门外汉，偶尔总能精准道出不同指挥名家的风格差异。

tā duì xī fāng gǔ diǎn shì nèi jiāo xiǎng yuè yán jiū tán bù shàng shí fēn jīng shēn, dàn yě jué shuō bù shàng shì gè mén wài hàn, ǒu ěr zǒng néng jīng zhǔn dào chū bù tóng zhǐ huī míng jiā de fēng gé chā yì.

No se puede decir que su investigación sobre las sinfonías de cámara clásicas occidentales sea muy profunda, pero definitivamente no es un profano. De vez en cuando, siempre puede describir con precisión las diferencias de estilo de diferentes directores famosos.