若隐若现
(若隱若現)(idiom) faint; indistinct
Aún sin traducción al español – significado en inglés
Frases de ejemplo
清晨的大雾笼罩着整座江城,远处的群山和高楼若隐若现。
qīng chén de dà wù lǒng zhào zhe zhěng zuò jiāng chéng, yuǎn chù de qún shān hé gāo lóu ruò yǐn ruò xiàn.
La densa niebla de la madrugada cubría todo Jiangcheng, y las montañas y los edificios altos en la distancia se asomaban.
清晨的山谷笼罩在一层淡淡的薄雾中,远处的村庄若隐若现、十分朦胧。
qīng chén de shān gǔ lǒng zhào zài yī céng dàn dàn de bó wù zhōng, yuǎn chù de cūn zhuāng ruò yǐn ruò xiàn, shí fēn méng lóng.
Temprano en la mañana, el valle estaba envuelto en una ligera niebla y los pueblos a lo lejos se veían amenazadores y muy brumosos.
深秋时节清晨江面上弥漫起一层浓重洁白的轻纱晨雾,远处的崇山峻岭若隐若现宛如人间仙境。
shēn qiū shí jié qīng chén jiāng miàn shàng mí màn qǐ yī céng nóng zhòng jié bái de qīng shā chén wù, yuǎn chù de chóng shān jùn lǐng ruò yǐn ruò xiàn wǎn rú rén jiān xiān jìng.
Temprano en la mañana a finales de otoño, una gruesa capa de niebla matutina de gasa blanca pura se extiende sobre el río, y las montañas en la distancia se alzan como un país de hadas en la tierra.
Guarda esta palabra en tus Flashcards
Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.
Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.