舍己
(捨己)selfless / self-sacrifice (to help others) / self-renunciation / altruism
Aún sin traducción al español – significado en inglés
Frases de ejemplo
被救群众家属敲锣打鼓来到消防救援大队，将一面绣有舍己救人英雄模范的大红锦旗送到消防员手中。
bèi jiù qún zhòng jiā shǔ qiāo luó dǎ gǔ lái dào xiāo fáng jiù yuán dà duì, jiāng yí miàn xiù yǒu shě jǐ jiù rén yīng xióng mó fàn de dà hóng jǐn qí sòng dào xiāo fáng yuán shǒu zhōng.
Las familias de las personas rescatadas acudieron a los bomberos tocando gongs y tambores y entregaron a los bomberos una pancarta roja bordada con el modelo heroico del autosacrificio para salvar a otros.
他在抗震救灾中舍己救人的英雄壮举，使他成为全校师生心目中当之无愧的时代楷模。
tā zài kàng zhèn jiù zāi zhōng shě jǐ jiù rén de yīng xióng zhuàng jǔ, shǐ tā chéng wéi quán xiào shī shēng xīn mù zhōng dāng zhī wú kuì de shí dài kǎi mó.
Su heroica hazaña de sacrificarse para salvar a otros durante el trabajo de socorro durante el terremoto lo convirtió en un merecido modelo a seguir de la época en la mente de los maestros y estudiantes de la escuela.
Guarda esta palabra en tus Flashcards
Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.
Palabras relacionadas
to abandon self for others (idiom, from Analects); to sacrifice one's own interest for other people / altruism
to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people / altruism
to give up one's private interests for the public good (idiom); to behave altruistically / selfless and public spirited
Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
