狂风暴雨

狂风暴雨中的海面上翻卷起数米高的汹涌波涛，猛烈地拍击着岸边耸立的礁石。

kuáng fēng bào yǔ zhōng de hǎi miàn shàng fān juǎn qǐ shù mǐ gāo de xiōng yǒng bō tāo, měng liè dì pāi jī zhe àn biān sǒng lì de jiāo shí.

En el mar tempestuoso, se levantaron olas turbulentas de varios metros de altura que golpearon violentamente las rocas que se encontraban en la orilla.

一场狂风暴雨过后天空渐渐放晴，澄澈的蔚蓝天边架起了一道绚丽夺目的七彩虹霓。

yī cháng kuáng fēng bào yǔ guò hòu tiān kōng jiàn jiàn fàng qíng, chéng chè de wèi lán tiān biān jià qǐ le yī dào xuàn lì duó mù dì qī cǎi hóng ní.

Después de una violenta tormenta, el cielo se aclaró gradualmente y apareció un arco iris de colores brillantes en el cielo azul claro.

狂风暴雨吹断了路旁高耸的大树树枝并压倒了沿线电线，供电部门迅速派出专业抢修车紧急抢修。

kuáng fēng bào yǔ chuī duàn le lù páng gāo sǒng de dà shù shù zhī bìng yā dǎo le yán xiàn diàn xiàn, gōng diàn bù mén xùn sù pài chū zhuān yè qiǎng xiū chē jǐn jí qiǎng xiū.

La violenta tormenta rompió las ramas de los árboles altos al costado de la carretera y derribó las líneas eléctricas a lo largo de la línea. El departamento de suministro de energía envió rápidamente vehículos de emergencia profesionales para realizar reparaciones de emergencia.