条款

这份工作的条款待遇非常令人满意。

zhè fèn gōng zuò de tiáo kuǎn dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.

Las condiciones y manejo de este trabajo son muy satisfactorios.

在正式签订大型跨国成套装备采购商业合同之前，法务顾问团队必须逐字逐句严密审核不可抗力责任界定与索赔仲裁条款。

zài zhèng shì qiān dìng dà xíng kuà guó chéng tào zhuāng bèi cǎi gòu shāng yè hé tóng zhī qián, fǎ wù gù wèn tuán duì bì xū zhú zì zhú jù yán mì shěn hé bù kě kàng lì zé rèn jiè dìng yǔ suǒ péi zhòng cái tiáo kuǎn.

Antes de firmar formalmente un contrato comercial transfronterizo de adquisición de equipos completos a gran escala, el equipo de asesoría legal debe revisar cuidadosamente la definición de responsabilidad por fuerza mayor y la cláusula de arbitraje de reclamaciones palabra por palabra.