本性难移

(本性難移)běn xìng nán yí

It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are. / Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23)

Aún sin traducción al español – significado en inglés

Frases de ejemplo

江山易改,本性难移。

jiāng shān yì gǎi, běn xìng nán yí.

El país es fácil de cambiar, pero la naturaleza del carácter es difícil de mover.

常言道江山易改本性难移,但良好的社会环境与严格自律能够引导人性向善。

cháng yán dào jiāng shān yì gǎi běn xìng nán yí, dàn liáng hǎo de shè huì huán jìng yǔ yán gé zì lǜ néng gòu yǐn dǎo rén xìng xiàng shàn.

Como dice el refrán, es fácil cambiar la propia naturaleza pero difícil cambiar la propia naturaleza, pero un buen ambiente social y una estricta autodisciplina pueden guiar la naturaleza humana hacia el bien.

HaoHSK Flashcards & Audio

Guarda esta palabra en tus Flashcards

Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.

App móvil próximamente en Google Play y App Store

Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK

Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.