晴空万里

高原上的天气变幻莫测，刚才还是晴空万里，转眼就下起了大雪。

gāo yuán shàng de tiān qì biàn huàn mò cè, gāng cái hái shì qíng kōng wàn lǐ, zhuǎn yǎn jiù xià qǐ le dà xuě.

El clima en la meseta es impredecible. Hace un momento hacía sol y nevó intensamente en un abrir y cerrar de ojos.

刚刚还晴空万里怎么突然就下起了倾盆大雨，大家心里都感到十分纳闷儿。

gāng gāng hái qíng kōng wàn lǐ zěn me tū rán jiù xià qǐ le qīng pén dà yǔ, dà jiā xīn lǐ dōu gǎn dào shí fēn nà mèn ér.

¿Por qué de repente empezó a llover a cántaros cuando el cielo estaba despejado hace un momento? Todos se sintieron muy desconcertados.

出门时原本还是晴空万里，偏偏刚走到半路上就突然下起了瓢泼大雨。

chū mén shí yuán běn hái shì qíng kōng wàn lǐ, piān piān gāng zǒu dào bàn lù shàng jiù tū rán xià qǐ le piáo pō dà yǔ.

Originalmente estaba soleado cuando salimos, pero de repente comenzó a llover a cántaros justo a la mitad.