据实
(據實)according to the facts
Aún sin traducción al español – significado en inglés
Frases de ejemplo
这种单一传统的考核评价方式存在诸多弊端,亟须根据实际业务进行全面优化改革。
zhè zhǒng dān yī chuán tǒng de kǎo hé píng jià fāng shì cún zài zhū duō bì duān, jí xū gēn jù shí jì yè wù jìn xíng quán miàn yōu huà gǎi gé.
Este único método tradicional de valoración y evaluación tiene muchos inconvenientes y debe optimizarse y reformarse de manera integral en función del negocio real.
因公出差办理各项公务公事,必须严格遵守廉政纪律并按照差旅报销标准据实报销。
yīn gōng chū chāi bàn lǐ gè xiàng gōng wù gōng shì, bì xū yán gé zūn shǒu lián zhèng jì lǜ bìng àn zhào chà lǚ bào xiāo biāo zhǔn jù shí bào xiāo.
Cuando viaje por asuntos oficiales para realizar diversas tareas oficiales, debe cumplir estrictamente las disciplinas de integridad y realizar reembolsos precisos de acuerdo con las normas de reembolso de viajes.
遇到特殊情况时,各部门负责人可以根据实际情况酌情处理。
yù dào tè shū qíng kuàng shí, gè bù mén fù zé rén kě yǐ gēn jù shí jì qíng kuàng zhuó qíng chǔ lǐ.
Al encontrarse con circunstancias especiales, el responsable de cada departamento puede manejarlo según corresponda según la situación real.
Guarda esta palabra en tus Flashcards
Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.
Palabras relacionadas
Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.