技术规范

该项目管理团队严格按照该技术规范的所有指标进行验收，确保工程质量万无一失。

gāi xiàng mù guǎn lǐ tuán duì yán gé àn zhào gāi jì shù guī fàn de suǒ yǒu zhǐ biāo jìn xíng yàn shōu, què bǎo gōng chéng zhì liàng wàn wú yī shī.

El equipo de gestión del proyecto llevó a cabo estrictamente inspecciones de aceptación de acuerdo con todos los indicadores de las especificaciones técnicas para garantizar que la calidad del proyecto fuera infalible.

建筑工人们严格按照百年一遇抗震设防技术规范绑扎高强度钢筋，确保整座教学大楼结构坚实牢固。

jiàn zhù gōng rén men yán gé àn zhào bǎi nián yī yù kàng zhèn shè fáng jì shù guī fàn bǎng zhā gāo qiáng dù gāng jīn, què bǎo zhěng zuò jiào xué dà lóu jié gòu jiān shí láo gù.

Los trabajadores de la construcción ataron una vez cada siglo barras de acero de alta resistencia estrictamente de acuerdo con las especificaciones técnicas para la fortificación antisísmica, para garantizar que todo el edificio de enseñanza tenga una estructura sólida.

施工管理人员严格遵照国家重大工程质量技术规范，一丝不苟推进每一道工序。

shī gōng guǎn lǐ rén yuán yán gé zūn zhào guó jiā zhòng dà gōng chéng zhì liàng jì shù guī fàn, yī sī bù gǒu tuī jìn měi yī dào gōng xù.

El personal de gestión de la construcción cumple estrictamente con las especificaciones técnicas y de calidad nacionales para proyectos importantes y avanza en cada proceso meticulosamente.