成家立业

(成家立業)chéng jiā lì yè

to get married and start a career (idiom) / to settle down / to establish oneself

Aún sin traducción al español – significado en inglés

Frases de ejemplo

在长辈们看来,青年人步入社会后踏实立足干好工作,及早成家立业才能让父母放心。

zài zhǎng bèi men kàn lái, qīng nián rén bù rù shè huì hòu tà shí lì zú gàn hǎo gōng zuò, jí zǎo chéng jiā lì yè cái néng ràng fù mǔ fàng xīn.

A los ojos de los mayores, sólo cuando los jóvenes ingresan a la sociedad, hacen un trabajo sólido, forman una familia y comienzan una carrera temprano, sus padres pueden estar tranquilos.

看到孩子们都已成家立业且幸福美满,老两口终于了却了一生的心愿。

kàn dào hái zi men dōu yǐ chéng jiā lì yè qiě xìng fú měi mǎn, lǎo liǎng kǒu zhōng yú liǎo què le yī shēng de xīn yuàn.

Al ver que sus hijos ya estaban casados ​​y felices, la pareja de ancianos finalmente cumplió el deseo de su vida.

HaoHSK Flashcards & Audio

Guarda esta palabra en tus Flashcards

Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.

App móvil próximamente en Google Play y App Store

Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK

Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.