得力

这种特色风格在同类产品中显得十分得力，深受消费者青睐。

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn dé lì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy efectivo y es popular entre los consumidores.

这位年轻主管是部门经理手下最得力的干将，工作能力极为出色。

zhè wèi nián qīng zhǔ guǎn shì bù mén jīng lǐ shǒu xià zuì dé lì de gàn jiàng, gōng zuò néng lì jí wéi chū sè.

Este joven supervisor es la persona más capaz bajo el mando del departamento y tiene una excelente capacidad de trabajo.