妙语连珠

(妙語連珠)miào yǔ lián zhū

sparkling with wit (idiom)

Aún sin traducción al español – significado en inglés

Frases de ejemplo

滑稽戏演员在舞台上配合默契地表演相声小品，妙语连珠，把台下的观众逗得前仰后合。

huá jī xì yǎn yuán zài wǔ tái shàng pèi hé mò qì dì biǎo yǎn xiàng shēng xiǎo pǐn, miào yǔ lián zhū, bǎ tái xià de guān zhòng dòu dé qián yǎng hòu hé.

Los artistas de burlesque interpretaron sketches en perfecta armonía en el escenario, haciendo reír al público con sus ingeniosos comentarios.

相声名家在舞台上惟妙惟肖的滑稽模仿与妙语连珠的包袱，惹得台下数千名现场观众哄堂大笑。

xiàng shēng míng jiā zài wǔ tái shàng wéi miào wéi xiào de huá jī mó fǎng yǔ miào yǔ lián zhū de bāo fú, rě dé tái xià shù qiān míng xiàn chǎng guān zhòng hōng táng dà xiào.

Las vívidas imitaciones y los ingeniosos comentarios del famoso maestro de la conversación cruzada en el escenario hicieron que los miles de espectadores en vivo estallaran en carcajadas.

HaoHSK Flashcards & Audio