天上掉馅饼

(天上掉餡餅)tiān shàng diào xiàn bǐng

a meat pie falls from the sky (idiom) / to have something fall into your lap

Aún sin traducción al español – significado en inglés

Frases de ejemplo

幸福美好的生活必须依靠自己勤劳的双手去创造,绝不能整天指望天上掉馅饼。

xìng fú měi hǎo de shēng huó bì xū yī kào zì jǐ qín láo de shuāng shǒu qù chuàng zào, jué bù néng zhěng tiān zhǐ wàng tiān shàng diào xiàn bǐng.

Tus propias manos trabajadoras deben crear una vida feliz y hermosa, y no debes esperar que caigan pasteles en el cielo durante todo el día.

HaoHSK Flashcards & Audio

Guarda esta palabra en tus Flashcards

Domina el vocabulario con repetición espaciada (SRS), audio nativo y ejercicios de memoria en HaoHSK.

App móvil próximamente en Google Play y App Store

Directorio completo para aprender chino y preparar el HSK

Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.