骨干

这种前沿探索为进一步深化现代骨干研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gǔ gàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

This cutting-edge exploration provides valuable primary data to advance core state-of-the-art research even further.

这批年富力强的青年科研骨干敢打硬仗，在关键核心技术攻坚战中发挥了中流砥柱作用。

zhè pī nián fù lì qiáng de qīng nián kē yán gǔ gàn gǎn dǎ yìng zhàng, zài guān jiàn hé xīn jì shù gōng jiān zhàn zhōng fā huī le zhōng liú dǐ zhù zuò yòng.

This group of young and powerful scientific research backbones dare to fight tough battles and play a mainstay role in the battle against key core technologies.