藤椅

夏日午后阳光温暖斜照，老爷爷戴着老花镜惬意地坐在院子葡萄架下的竹藤椅上品茶读报。

xià rì wǔ hòu yáng guāng wēn nuǎn xié zhào, lǎo yé yé dài zhe lǎo huā jìng qiè yì dì zuò zài yuàn zi pú táo jià xià de zhú téng yǐ shàng pǐn chá dú bào.

The sun was shining warmly in the summer afternoon. The old man was sitting comfortably on a bamboo and rattan chair under the grape trellis in the yard, wearing reading glasses, drinking tea and reading the newspaper.