泼冷水

(潑冷水)pō lěng shuǐ

to pour cold water on; to dampen the enthusiasm or spirits

Example Sentences

面对年轻人敢闯敢试的创新热情,领导应当给予包容和鼓励,切忌盲目泼冷水。

miàn duì nián qīng rén gǎn chuǎng gǎn shì de chuàng xīn rè qíng, lǐng dǎo yīng dāng jǐ yǔ bāo róng hé gǔ lì, qiè jì máng mù pō lěng shuǐ.

Faced with the innovative enthusiasm of young people who dare to venture and try, leaders should be tolerant and encouraging, and should not blindly pour cold water on them.

HaoHSK Flashcards & Audio

Save this word to your Smart Flashcards

Master vocabulary with Spaced Repetition (SRS), native pronunciation audio, and active recall practice on HaoHSK.

Mobile app coming soon to Google Play & App Store

Complete Chinese Learning & HSK Preparation Directory

Explore all Mandarin Chinese modules from beginner to advanced: Listening, Reading, Vocabulary, Grammar, Characters, and HSK Mock Tests.