框框

只要敢于打破思想上的条条框框勇于自主创业，青年人在广阔的农村天地里大有可为。

zhǐ yào gǎn yú dǎ pò sī xiǎng shàng de tiáo tiáo kuàng kuàng yǒng yú zì zhǔ chuàng yè, qīng nián rén zài guǎng kuò de nóng cūn tiān dì lǐ dà yǒu kě wéi.

As long as young people dare to break through ideological restrictions and start their own businesses, young people will have a lot to do in the vast rural world.

现代科技创新型领军企业在选拔培养后备干部梯队时，必须坚决打破唯学历唯资历的条条框框，树立凭实绩论英雄的鲜明用人导向。

xiàn dài kē jì chuàng xīn xíng lǐng jūn qǐ yè zài xuǎn bá péi yǎng hòu bèi gàn bù tī duì shí, bì xū jiān jué dǎ pò wéi xué lì wéi zī lì de tiáo tiáo kuàng kuàng, shù lì píng shí jì lùn yīng xióng de xiān míng yòng rén dǎo xiàng.

When leading modern scientific and technological innovation enterprises select and train reserve cadres, they must resolutely break the rules of only academic qualifications and seniority, and establish a clear employment orientation of judging heroes based on performance.