你的抽屉真乱，难怪总是找不到东西。
Nǐ de chōuti zhēn luàn, nánguài zǒngshì zhǎo bu dào dōngxi.
네 서랍이 정말 엉망이네, 어쩐지 늘 물건을 못 찾더라.
难怪他汉语说得这么好，原来他在中国住了十年。
Nánguài tā Hànyǔ shuō de zhème hǎo, yuánlái tā zài Zhōngguó zhù le shí nián.
어쩐지 그가 중국어를 이렇게 잘하더라니, 알고 보니 중국에서 10년을 살았다.
难怪는 원인 절 앞뒤 모두 올 수 있습니다. “탓하기 어렵다”로 직역하지 말고 “어쩐지”로 이해하세요.
HSK 5급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.
