我以为会议室里没有人，进去才发现大家都到了。
Wǒ yǐwéi huìyìshì li méiyǒu rén, jìnqu cái fāxiàn dàjiā dōu dào le.
회의실에 아무도 없는 줄 알았는데 들어가 보니 모두 와 있었다.
他以为做生意很简单，后来才发现并不容易。
Tā yǐwéi zuò shēngyi hěn jiǎndān, hòulái cái fāxiàn bìng bù róngyì.
그는 장사가 쉬운 줄 알았는데 나중에야 결코 쉽지 않다는 걸 알았다.
认为는 진지한 판단(오류 함의 없음), 以为는 거의 항상 “잘못 생각함”을 함의합니다. 단골 어휘 함정입니다.
HSK 4급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.
