반어문: 能……吗？ (어찌 ~할 수 있겠는가?)

공식

• (주어) + 能 + 동사/형용사 + 吗？ (실제 의미: 결코 그럴 리 없다)

용법

• 긍정 형태의 반어(能……吗?)는 강한 부정('불가능하다')을 뜻하고, 부정 형태의 반어(能不……吗?)는 강한 긍정('당연히 그렇다')을 뜻합니다.

예문

1. 1

   你每天都不复习，考试能考好吗？

   Nǐ měitiān dōu bù fùxí, kǎoshì néng kǎo hǎo ma?

   매일 복습도 안 하는데, 시험을 잘 볼 수 있겠어요? (잘 볼 수 없다).

2. 2

   这么好的机会，我们能放弃吗？

   Zhème hǎo de jīhuì, wǒmen néng fàngqì ma?

   이렇게 좋은 기회를 우리가 어찌 포기할 수 있겠습니까?