钻研

学校始终高度重视培养学生在钻研方面的综合素养。

xué xiào shǐ zhōng gāo dù zhòng shì péi yǎng xué shēng zài zuān yán fāng miàn de zōng hé sù yǎng.

본교는 심도 있는 연구를 통해 학생의 종합적 자질을 육성하는 것을 항상 중요하게 생각합니다.

老一代古籍修复大师潜心数十载耐得住寂寞与清贫，在一张张虫蛀糟朽的残页碎纸间废寝忘食地钻研传统古籍脱酸装订修复技艺。

lǎo yí dài gǔ jí xiū fù dà shī qián xīn shù shí zài nài dé zhù jì mò yǔ qīng pín, zài yī zhāng zhāng chóng zhù zāo xiǔ de cán yè suì zhǐ jiān fèi qǐn wàng shí dì zuān yán chuán tǒng gǔ jí tuō suān zhuāng dìng xiū fù jì yì.

구세대의 고서복원 명인들은 수십 년간의 노력에 헌신하며 외로움과 가난을 견뎌왔습니다. 그들은 벌레 먹은 페이지와 찢어진 종이 사이에서 고대 서적의 전통적인 탈산 및 제본 복원 기술을 연구했습니다.