赔偿金

(賠償金)péi cháng jīn

compensation

한국어 뜻 준비 중 – 영어 뜻

실생활 예문

按照劳动合同法规定,用人单位无故辞退员工应当支付相应的法定赔偿金。

àn zhào láo dòng hé tóng fǎ guī dìng, yòng rén dān wèi wú gù cí tuì yuán gōng yīng dāng zhī fù xiāng yìng de fǎ dìng péi cháng jīn.

노동계약법 규정에 따르면 사용자는 근로자를 이유 없이 해고한 경우 그에 상응하는 법정 보상금을 지급해야 합니다.

保险公司按照合同约定,向在事故中受损的车主赔付了高额赔偿金。

bǎo xiǎn gōng sī àn zhào hé tóng yuē dìng, xiàng zài shì gù zhōng shòu sǔn de chē zhǔ péi fù le gāo é péi cháng jīn.

보험사는 계약에 따라 사고로 피해를 입은 자동차 소유자에게 높은 보상금을 지급했다.

一审人民法院宣判后,原告如果对裁判文书所认定的民商事违约赔偿金额持有异议,可在法定上诉期内依法向上级高级人民法院提起上诉。

yī shěn rén mín fǎ yuàn xuān pàn hòu, yuán gào rú guǒ duì cái pàn wén shū suǒ rèn dìng de mín shāng shì wéi yuē péi cháng jīn é chí yǒu yì yì, kě zài fǎ dìng shàng sù qī nèi yī fǎ xiàng shàng jí gāo jí rén mín fǎ yuàn tí qǐ shàng sù.

제1심 인민법원이 판결을 선고한 후, 원고가 판결문에서 정한 민사상, 상업적 계약위반 손해배상액에 대해 이의가 있는 경우 법정 상소기간 내에 상급 고급인민법원에 상소할 수 있다.

HaoHSK Flashcards & Audio

스마트 플래시카드에 이 단어 저장

간격 반복(SRS) 시스템으로 단어를 암기하고 원어민 발음 듣기 및 실전 퀴즈로 학습하세요.

Google Play 및 App Store 앱 출시 예정

전체 중국어 학습 & HSK 대비 디렉토리

입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.