睡梦中

年轻慈爱的母亲用极其轻柔温和的双手抚摸着在睡梦中甜笑的婴儿红扑扑的小脸蛋，目光中流淌着人世间最温柔深沉的母爱光芒。

nián qīng cí ài de mǔ qīn yòng jí qí qīng róu wēn hé de shuāng shǒu fǔ mō zhe zài shuì mèng zhōng tián xiào de yīng ér hóng pū pū de xiǎo liǎn dàn, mù guāng zhōng liú tǎng zhe rén shì jiān zuì wēn róu shēn chén de mǔ ài guāng máng.

젊고 사랑이 많은 어머니는 잠결에 달콤하게 웃고 있는 아기의 장밋빛 작은 얼굴을 지극히 부드럽고 다정한 손으로 어루만졌고, 그 눈에는 세상에서 가장 온유하고 깊은 모성애가 가득했습니다.

清晨从甜美的睡梦中醒来，推开窗户便闻到院子里飘来阵阵芬芳的泥土气息。

qīng chén cóng tián měi de shuì mèng zhōng xǐng lái, tuī kāi chuāng hù biàn wén dào yuàn zi lǐ piāo lái zhèn zhèn fēn fāng de ní tǔ qì xī.

아침에 달콤한 잠에서 깨어났을 때, 창문을 열자 마당에서 풍기는 흙냄새가 솔솔 풍겼습니다.