泼冷水

(潑冷水)pō lěng shuǐ

찬물을 부어주기; 열정이나 사기를 떨어뜨리기

실생활 예문

面对年轻人敢闯敢试的创新热情,领导应当给予包容和鼓励,切忌盲目泼冷水。

miàn duì nián qīng rén gǎn chuǎng gǎn shì de chuàng xīn rè qíng, lǐng dǎo yīng dāng jǐ yǔ bāo róng hé gǔ lì, qiè jì máng mù pō lěng shuǐ.

도전하고 도전하는 청년들의 혁신적 열정을 앞에 두고 지도자들은 포용하고 격려해야 하며, 그들에게 맹목적으로 찬물을 끼얹어서는 안 됩니다.

HaoHSK Flashcards & Audio

스마트 플래시카드에 이 단어 저장

간격 반복(SRS) 시스템으로 단어를 암기하고 원어민 발음 듣기 및 실전 퀴즈로 학습하세요.

Google Play 및 App Store 앱 출시 예정

전체 중국어 학습 & HSK 대비 디렉토리

입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.