映衬

(映襯)yìng chèn

to set off by contrast / antithesis / analogy parallelism (linguistics)

한국어 뜻 준비 중 – 영어 뜻

실생활 예문

登上长城远眺群山,在明媚阳光的映衬下,祖国的壮丽山河显得分外妖娆。

dēng shàng cháng chéng yuǎn tiào qún shān, zài míng mèi yáng guāng de yìng chèn xià, zǔ guó de zhuàng lì shān hé xiǎn de fèn wài yāo ráo.

만리장성에 올라 산을 ​​내려다보세요. 밝은 햇살을 배경으로 조국의 웅장한 산과 강이 유난히 매혹적으로 보입니다.

清晨第一缕绚丽的朝阳斜照在露天花园含苞待放的玫瑰花苞上,将花瓣上滚动的一颗颗晶莹露珠映衬得犹如无瑕水晶。

qīng chén dì yī lǚ xuàn lì de zhāo yáng xié zhào zài lù tiān huā yuán hán bāo dài fàng de méi guī huā bāo shàng, jiāng huā bàn shàng gǔn dòng de yī kē kē jīng yíng lù zhū yìng chèn dé yóu rú wú xiá shuǐ jīng.

아침 햇살의 첫 번째 찬란한 광선이 야외 정원의 장미 봉오리에 비스듬히 빛나고, 꽃잎 위에 굴러다니는 수정 이슬이 흠잡을 데 없는 수정처럼 보입니다.

中秋月圆之夜,万家灯火映衬着无数家庭欢乐团圆的美好温馨时刻。

zhōng qiū yuè yuán zhī yè, wàn jiā dēng huǒ yìng chèn zhe wú shù jiā tíng huān lè tuán yuán de měi hǎo wēn xīn shí kè.

중추절 보름달 밤, 수천 개의 빛이 행복한 가족 상봉의 아름답고 따뜻한 순간을 반사합니다.

HaoHSK Flashcards & Audio

스마트 플래시카드에 이 단어 저장

간격 반복(SRS) 시스템으로 단어를 암기하고 원어민 발음 듣기 및 실전 퀴즈로 학습하세요.

Google Play 및 App Store 앱 출시 예정

전체 중국어 학습 & HSK 대비 디렉토리

입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.