掀起

他苦苦掀起对方再给自己一次机会。

tā kǔ kǔ xiān qǐ duì fāng zài gěi zì jǐ yī cì jī huì.

그는 상대방에게 한 번 더 기회를 주도록 설득하기 위해 열심히 노력했습니다.

这部全面全景展现中国传统古建榫卯工艺精妙绝伦魅力的匠心纪录片播出后，在年轻网民中迅速掀起了一股强劲国潮风。

zhè bù quán miàn quán jǐng zhǎn xiàn zhōng guó chuán tǒng gǔ jiàn sǔn mǎo gōng yì jīng miào jué lún mèi lì de jiàng xīn jì lù piàn bō chū hòu, zài nián qīng wǎng mín zhōng xùn sù xiān qǐ le yī gǔ qiáng jìng guó cháo fēng.

중국 전통 고대 건물의 장붓구멍과 장부 접합부의 절묘한 매력을 종합적이고 파노라마적으로 보여주는 이 독창적인 다큐멘터리는 방송된 후 빠르게 젊은 네티즌들 사이에서 강력한 전국적 추세를 불러일으켰습니다.