形式主义

治理环境污染绝不能搞形式主义，必须找准源头才能彻底根治。

zhì lǐ huán jìng wū rǎn jué bù néng gǎo xíng shì zhǔ yì, bì xū zhǎo zhǔn yuán tóu cái néng chè dǐ gēn zhì.

우리는 환경오염을 통제하는데 있어서 형식주의에 가담해서는 안 됩니다. 완전히 근절하기 전에 그 원인을 찾아내야 합니다.

各级安全生产隐患大排查大整治必须动真碰硬下沉到最基层一线车间，坚决杜绝打卡式、走过场式的形式主义应付差事作风。

gè jí ān quán shēng chǎn yǐn huàn dà pái chá dà zhěng zhì bì xū dòng zhēn pèng yìng xià chén dào zuì jī céng yī xiàn chē jiān, jiān jué dù jué dǎ kǎ shì, zǒu guò chǎng shì de xíng shì zhǔ yì yìng fù chāi shì zuò fēng.

각급의 숨은 안전위험에 대한 전면적인 조사와 시정사업을 기층 일선 작업장에 이르기까지 실시간으로 강타적으로 진행하며, 주먹질하고 동작을 취하는 형식주의적인 심부름 방식을 단호히 끝장내야 합니다.