学堂

书声琅琅穿过江南古典私家园林的朱红格窗在小桥流水上空回荡，这座建于清朝乾隆年间的古老学堂仿佛瞬间被重新注入了勃勃生机。

shū shēng láng láng chuān guò jiāng nán gǔ diǎn sī jiā yuán lín de zhū hóng gé chuāng zài xiǎo qiáo liú shuǐ shàng kōng huí dàng, zhè zuò jiàn yú qīng cháo qián lóng nián jiān de gǔ lǎo xué táng fǎng fú shùn jiān bèi chóng xīn zhù rù le bó bó shēng jī.

양쯔강 남쪽에 있는 고전적인 개인 정원의 주홍색 격자창을 통과하는 책 소리가 작은 다리와 흐르는 물 위로 울려 퍼졌습니다. 청나라 건륭제 시대에 지어진 이 고대 학교는 순식간에 활력을 되찾는 듯했습니다.