哄抬

市场监管部门严厉打击囤积居奇、哄抬物价并牟取非法暴利的不良商家。

shì chǎng jiān guǎn bù mén yán lì dǎ jī tún jī jū qí, hōng tái wù jià bìng móu qǔ fēi fǎ bào lì de bù liáng shāng jiā.

시장감독부는 물건을 사재기하고 가격을 올리며 불법적인 이익을 취하는 부도덕한 상인들을 엄중 단속했다.

面对司法行政主管部门的雷霆严厉打击与高额行政处罚，个别企图哄抬物价的不法商贩不得不收敛了其嚣张行径。

miàn duì sī fǎ xíng zhèng zhǔ guǎn bù mén de léi tíng yán lì dǎ jī yǔ gāo é xíng zhèng chǔ fá, gè bié qǐ tú hōng tái wù jià de bù fǎ shāng fàn bù dé bù shōu liǎn le qí xiāo zhāng xíng jìng.

사법행정당국의 엄중한 단속과 높은 행정처분에 직면해 가격을 끌어올리려는 부도덕한 개인 거래자들은 오만한 행동을 자제해야 했다.