勾勒
to draw the outline of / to outline / to sketch / to delineate contours of / to give a brief account of
한국어 뜻 준비 중 – 영어 뜻
실생활 예문
春回大地冰雪消融，田野间金黄色的油菜花竞相盛开，勾勒出一幅生机勃勃的美丽画卷。
chūn huí dà dì bīng xuě xiāo róng, tián yě jiān jīn huáng sè de yóu cài huā jìng xiāng shèng kāi, gōu lè chū yī fú shēng jī bó bó de měi lì huà juàn.
봄이 오면 땅 위의 얼음과 눈이 녹고, 들판에 황금빛 유채꽃이 피어 아름답고 생동감 넘치는 그림을 만들어냅니다.
这位著名工笔国画大师凭借扎实深厚的写生线描功底，笔下勾勒出的人物衣褶线条流畅圆润生动传神。
zhè wèi zhù míng gōng bǐ guó huà dà shī píng jiè zhā shí shēn hòu de xiě shēng xiàn miáo gōng dǐ, bǐ xià gōu lè chū de rén wù yī zhě xiàn tiáo liú chàng yuán rùn shēng dòng chuán shén.
이 유명한 중국 전통 회화의 꼼꼼한 대가는 탄탄하고 심오한 사생과 선화 기술을 바탕으로 펜으로 그린 인물의 주름 선이 부드럽고 둥글며 생생하고 생생합니다.
这首朴实无华的民谣歌曲，生动勾勒出了当代普通劳动者辛勤打拼的真实写照。
zhè shǒu pǔ shí wú huá de mín yáo gē qǔ, shēng dòng gōu lè chū liǎo dàng dài pǔ tōng láo dòng zhě xīn qín dǎ pīn de zhēn shí xiě zhào.
이 소박한 민요는 현대 평범한 노동자들의 노고를 생생하게 표현하고 있습니다.
스마트 플래시카드에 이 단어 저장
간격 반복(SRS) 시스템으로 단어를 암기하고 원어민 발음 듣기 및 실전 퀴즈로 학습하세요.
전체 중국어 학습 & HSK 대비 디렉토리
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.
