凉亭

沿着这条幽静平整的林间青石小路一直漫步走到尽头，就能看到一座古色古香的凉亭。

yán zhe zhè tiáo yōu jìng píng zhěng de lín jiān qīng shí xiǎo lù yì zhí màn bù zǒu dào jìn tóu, jiù néng kàn dào yī zuò gǔ sè gǔ xiāng de liáng tíng.

조용하고 평탄한 숲 속 청석길을 따라 끝까지 걷다 보면 고풍스러운 정자가 나타난다.

夏日傍晚的老旧居民小区凉亭里，几位退休老人一边悠闲地下棋品茶，一边有说有笑畅谈家长里短。

xià rì bàng wǎn de lǎo jiù jū mín xiǎo qū liáng tíng lǐ, jǐ wèi tuì xiū lǎo rén yī biān yōu xián dì xià qí pǐn chá, yī biān yǒu shuō yǒu xiào chàng tán jiā cháng lǐ duǎn.

여름 저녁, 오래된 주택가의 정자에서는 은퇴한 노인 몇 명이 한가로이 체스를 두거나 차를 마시며 가족 문제에 대해 이야기를 나누며 웃고 있었습니다.