よく文頭に置き、会話の新しい話題を切り出して、相手の注意や興味を引く(「~と言えば」「~について言うと」)。
「左……右……」に同じ数量詞や単音節動詞を入れて、数が多い、頻度が非常に高い、動作が絶えず繰り返されることを表す。うんざりした気持ちやどうしようもない気持ちを伴うことが多い。
話し手が板挟みの矛盾した気持ちに陥っていることを表す。それをするには気がかりがあり、しなければ心残りがあったり不都合があったりする。
副詞で、確信のある推測や、道理から見て当然の必然性を導く(「きっと」「いずれは必ず」)。
口語でよく使う慣用句で、非常に気が進まない、あるいは困難が多い状況で、無理をして何かをすることのたとえ(「覚悟を決めて」「腹をくくって」)。
接続詞で、互いに相容れない二つの状況をつなぎ、どちらか一方を必ず選ぶことを表す(「~か、さもなければ~か」)。
ある要点をとらえて大いに宣伝したり、力を注いだり、突破口を探したりすることのたとえ(「~に目をつけて工夫する」)。
比喩の形式で、具体的なイメージのある事物を借りて抽象的な道理を説明する(「まるで~のようだ」)。
介詞で、討論・交流・協議の対象や範囲を導く(「~について」「~をめぐって」)。
成語の形式。反対の意味の形容詞を並べて「不一」を付け、主に述語として、評価に賛否がある、見方が分かれていることを表す(褒贬不一、长短不一、快慢不一)。