HSK 2 • 第 6你去过香山吗
HSK 2 • 入门篇(下册)第 6 / 15

你去过香山吗

Nǐ qùguo Xiāngshān ma
香山へ行ったことがありますか
文型 1

[主語] + [動詞] + 过 + [目的語]

[Zhǔyǔ] + [Dòngcí] + guo + [Tànyǔ]

動詞の直後に置く動態助詞「過」は、過去の経験(~したことがある)を表します。否定形は「没(有)……过」、疑問形は「……过没有?」または「……过吗?」です。

例文
你去过香山吗?—— 去过。/ 我从来没学过汉语歌。
Nǐ qùguo Xiāngshān ma? —— Qùguo. / Wǒ cónglái méi xuéguo Hànyǔ gē.
香山へ行ったことがありますか? —— あります。 / 私は今まで中国語の歌を習ったことがありません。
文型 2

是……的

shì... de

過去にすでに発生した動作の時間・場所・手段・行為者などを強調・特定する際に「是……的」を用います。肯定文の「是」は省略できますが、否定は必ず「不是……的」です。

例文
我是上个月去的。/ 我不是坐车去的,我是骑车去的。
Wǒ shì shàng ge yuè qù de. / Wǒ bú shì zuò chē qù de, wǒ shì qí chē qù de.
私は先月行きました。 / 車で行ったのではなく、自転車で行きました。
文型 3

[動詞] + [数詞] + 次 / 遍 / 下儿

[Dòngcí] + [Shùcí] + cì / biàn / xiàr

動作の回数を表す動量補語です。「次」は一般的な回数、「遍」は最初から最後までの一連の全行程を強調し、「一下儿」はちょっとした短い動作を表します。

例文
我们吃过两次烤鸭。/ 那盘磁带我听过好多遍。
Wǒmen chīguo liǎng cì kǎoyā. / Nà pán cídài wǒ tīngguo hǎoduō biàn.
私たちは北京ダックを2回食べたことがあります。 / あのカセットテープを私は何回も通して聴きました。
文型 4

除了……以外,还/也…… vs 除了……以外,都……

chúle... yǐwài, hái/yě... vs chúle... yǐwài, dōu...

「还/也」と呼応すると付加(~のほかにさらに…)を表し、「都」と呼応すると除外(~を除いて全員/全部…)を表します。

例文
除了烤鸭以外,你还吃过什么?/ 除了田中以外,别的同学都来了。
Chúle kǎoyā yǐwài, nǐ hái chīguo shénme? / Chúle Tiánzhōng yǐwài, bié de tóngxué dōu lái le.
北京ダックのほかに、他に何を食べたことがありますか? / 田中さんを除いて、他のクラスメートは全員来ました。