HSK 2 • 第 5明天我就要回国了
HSK 2 • 入门篇(下册)第 5 / 15

明天我就要回国了

Míngtiān wǒ jiù yào huí guó le
明日私は帰国することになりました
文型 1

[動詞] + 了 + [時量補語] (+ 了)

[Dòngcí] + le + [Shíliàng bǔyǔ] (+ le)

時量補語は動作や状態の継続時間を表します。文末にさらに「了」があると、その期間継続し、今もなお続いていることを表します。

例文
我们学了一个多月了。
Wǒmen xuéle yí ge duō yuè le.
私たちは勉強してもう1か月以上になります。
文型 2

[V] + [O] + [V] + 了 + [時間量] / [V] + 了 + [時間量] + 的 + [O]

[V] + [O] + [V] + le + [Shíliàng] / [V] + le + [Shíliàng] + de + [O]

動詞が目的語を伴う場合、動詞を繰り返すか(V+O+V+時量)、動詞と目的語の間に時量補語を置きます(V+時量+的+O)。

例文
等车等了好长时间 / 等了好长时间的汽车。
Děng chē děngle hǎo cháng shíjiān / děngle hǎo cháng shíjiān de qìchē.
バスをとても長い時間待ちました。
文型 3

就 (早い / 速い / 順調) vs 才 (遅い / のろい / 難航)

jiù (zǎo / kuài) vs cái (wǎn / màn)

副詞「就」は動作が早い・速い・順調であることを強調し、「才」は遅い・遅延した・手間取ったことを強調します。

例文
我七点就出发了,坐车坐了五十分钟才到。
Wǒ qī diǎn jiù chūfā le, zuò chē zuòle wǔshí fēnzhōng cái dào.
私は7時にはもう出発したのに、車に50分も乗ってやっと着きました。
文型 4

虽然……但是…… (~けれども~)

suīrán... dànshì...

逆接・譲歩を表す接続詞句です(~だけれども、しかし~)。「虽然」は主語の前後どちらでも置けますが、「但是」は常に後半節の先頭に置きます。

例文
虽然学习很紧张,但是我过得挺愉快。
Suīrán xuéxí hěn jǐnzhāng, dànshì wǒ guò de tǐng yúkuài.
勉強は忙しく大変ですが、とても楽しく過ごしています。
文型 5

因为……所以……

yīnwèi... suǒyǐ...

因果関係を表す接続詞句です(~なので、だから~)。口語ではどちらか一方を省略することもあります。

例文
因为路上堵车了,所以汽车开了五十分钟才到。
Yīnwèi lù shang dǔ chē le, suǒyǐ qìchē kāile wǔshí fēnzhōng cái dào.
道が渋滞していたので、バスは50分もかかってやっと着きました。