说不定 (shuōbudìng) – jangan-jangan, siapa tahu

Pola

• 说不定 + Klausa
• Subjek + 说不定 + Frasa verba

Cara pakai

• Adverbia lisan untuk dugaan, menyatakan sesuatu cukup mungkin terjadi; bisa di awal kalimat atau setelah subjek.
• Sebagai predikat berarti “belum pasti” (这事还说不定).

Contoh

1. 1

   别轻易放弃，说不定下次就成功了。

   Bié qīngyì fàngqì, shuōbudìng xià cì jiù chénggōng le.

   Jangan mudah menyerah, siapa tahu lain kali berhasil.

2. 2

   他这么晚还没来，说不定是忘了。

   Tā zhème wǎn hái méi lái, shuōbudìng shì wàng le.

   Sudah selarut ini dia belum datang, jangan-jangan dia lupa.