风云变幻

在国际政坛风云变幻的激荡岁月里，保持战略定力和独立自主显得尤为重要。

zài guó jì zhèng tán fēng yún biàn huàn de jī dàng suì yuè lǐ, bǎo chí zhàn lüè dìng lì hé dú lì zì zhǔ xiǎn de yóu wèi zhòng yào.

Di tahun-tahun penuh gejolak perubahan politik internasional, menjaga fokus strategis dan independensi sangatlah penting.

面对风云变幻的海外贸易壁垒与外需疲软，该跨国制造集团一面深挖国内超大市场潜力，一面加快开拓一带一路新兴市场布局。

miàn duì fēng yún biàn huàn de hǎi wài mào yì bì lěi yǔ wài xū pí ruǎn, gāi kuà guó zhì zào jí tuán yí miàn shēn wā guó nèi chāo dà shì chǎng qián lì, yí miàn jiā kuài kāi tuò yī dài yī lù xīn xīng shì chǎng bù jú.

Menghadapi hambatan perdagangan luar negeri yang terus berubah dan permintaan eksternal yang lemah, kelompok manufaktur multinasional telah memanfaatkan potensi pasar domestik yang besar sambil mempercepat pengembangan pasar negara berkembang melalui Inisiatif Sabuk dan Jalan (Belt and Road Initiative).