酣畅淋漓

两位文人墨客在松林石桌旁推杯换盏、吟诗作画，谈经论道，聊得极其酣畅淋漓。

liǎng wèi wén rén mò kè zài sōng lín shí zhuō páng tuī bēi huàn zhǎn, yín shī zuò huà, tán jīng lùn dào, liáo dé jí qí hān chàng lín lí.

Kedua sastrawan itu sedang minum dan mengganti cangkir di meja batu di hutan pinus, membacakan puisi dan lukisan, serta berbicara tentang kitab suci dan Taoisme. Mereka melakukan percakapan yang sangat hidup.

老书法家手握毛笔气定神闲，在宣纸上酣畅淋漓地书写下了气势磅礴的书法作品。

lǎo shū fǎ jiā shǒu wò máo bǐ qì dìng shén xián, zài xuān zhǐ shàng hān chàng lín lí dì shū xiě xià le qì shì páng bó de shū fǎ zuò pǐn.

Ahli kaligrafi tua itu memegang kuas di tangannya dengan tenang dan menulis karya kaligrafi yang megah di atas kertas nasi.