讲台

讲台上的历史老师讲课语言生动风趣幽默，把原本枯燥的历史事件讲得绘声绘色。

jiǎng tái shàng de lì shǐ lǎo shī jiǎng kè yǔ yán shēng dòng fēng qù yōu mò, bǎ yuán běn kū zào de lì shǐ shì jiàn jiǎng dé huì shēng huì sè.

Guru sejarah di podium memberikan ceramah yang hidup dan lucu, menjadikan peristiwa sejarah yang awalnya membosankan menjadi hidup dan hidup.

他平日里性格有些内向腼腆害羞，一站上讲台发言就会忍不住脸红心跳。

tā píng rì lǐ xìng gé yǒu xiē nèi xiàng miǎn tiǎn hài xiū, yī zhàn shàng jiǎng tái fā yán jiù huì rěn bú zhù liǎn hóng xīn tiào.

Dia biasanya sedikit tertutup dan pemalu, tetapi ketika dia berdiri di podium untuk berbicara, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak tersipu dan jantungnya berdebar kencang.

物理特级教师在讲台上深入浅出地举例阐释了牛顿力学三大定律在神舟载人飞船轨道变轨中的具体应用。

wù lǐ tè jí jiào shī zài jiǎng tái shàng shēn rù qiǎn chū dì jǔ lì chǎn shì le niú dùn lì xué sān dà dìng lǜ zài shén zhōu zài rén fēi chuán guǐ dào biàn guǐ zhōng de jù tǐ yìng yòng.

Guru khusus fisika menjelaskan penerapan spesifik tiga hukum mekanika Newton dalam perubahan orbit pesawat ruang angkasa berawak Shenzhou dengan contoh di podium dengan cara yang sederhana dan mudah dipahami.