搬弄是非

bān nòng shì fēi

to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people / to tell tales / to make mischief

Belum ada arti bahasa Indonesia – arti bahasa Inggris

Contoh Kalimat

对于那些喜欢搬弄是非的人,大家往往选择敬而远之,不愿过多接触。

duì yú nà xiē xǐ huān bān nòng shì fēi de rén, dà jiā wǎng wǎng xuǎn zé jìng ér yuǎn zhī, bù yuàn guò duō jiē chù.

Bagi mereka yang suka bergosip, seringkali orang memilih menjauhinya dan tidak ingin terlalu banyak berhubungan dengan mereka.

有教养的人在工作生活中懂得严以律己宽以待人,从不在私底下搬弄是非、在背后对同事朋友的私生活说闲话。

yǒu jiào yǎng de rén zài gōng zuò shēng huó zhōng dǒng de yán yǐ lǜ jǐ kuān yǐ dài rén, cóng bù zài sī dǐ xià bān nòng shì fēi, zài bèi hòu duì tóng shì péng yǒu de sī shēng huó shuō xián huà.

Orang-orang terpelajar tahu bagaimana bersikap tegas terhadap diri mereka sendiri dan memperlakukan orang lain dengan baik dalam pekerjaan dan kehidupan mereka. Mereka tidak pernah membuat masalah secara pribadi atau bergosip tentang kehidupan pribadi rekan kerja dan teman di belakang mereka.

HaoHSK Flashcards & Audio

Simpan kata ini ke Flashcard Pintar

Kuasai kosakata dengan Spaced Repetition (SRS), audio penutur asli, dan latihan memori aktif di HaoHSK.

Aplikasi mobile segera hadir di Google Play & App Store

Direktori Lengkap Belajar Bahasa Mandarin & Persiapan HSK

Jelajahi seluruh materi belajar bahasa Mandarin dari dasar hingga mahir: Mendengar, Membaca, Kosakata, Tata Bahasa, Hanzi, dan Ujian HSK.