探亲

边防海岛一线驻军各部队严格落实军人假期权益保障，科学周密安排常年守岛官兵分期分批离岛乘机返回家乡探亲休假。

biān fáng hǎi dǎo yī xiàn zhù jūn gè bù duì yán gé luò shí jūn rén jià qī quán yì bǎo zhàng, kē xué zhōu mì ān pái cháng nián shǒu dǎo guān bīng fēn qī fēn pī lí dǎo chéng jī fǎn huí jiā xiāng tàn qīn xiū jià.

Pasukan garis depan yang ditempatkan di pulau-pulau perbatasan secara ketat menerapkan perlindungan hak dan kepentingan tentara pada hari libur, dan secara ilmiah dan bijaksana mengatur agar para perwira dan tentara yang menjaga pulau-pulau tersebut sepanjang tahun untuk meninggalkan pulau tersebut secara berkelompok dan memanfaatkan kesempatan tersebut.