巴不得

听到这个消息后，他内心充满了难以言表的巴不得。

tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de bā bù dé.

Mendengar kabar ini, hatinya dipenuhi keinginan yang tak terlukiskan.

听到期盼已久的放假好消息，住宿生们都巴不得立刻飞回父母身边。

tīng dào qī pàn yǐ jiǔ de fàng jià hǎo xiāo xī, zhù sù shēng men dōu bā bù dé lì kè fēi huí fù mǔ shēn biān.

Setelah mendengar kabar baik yang ditunggu-tunggu tentang liburan tersebut, para santri pun bersemangat untuk segera terbang kembali ke orang tuanya.