壮志

尽管从东南沿海支援边疆的这趟旅程横跨大半个中国、路途遥远且翻山越岭，但年轻的援藏支教教师们依然满怀豪情壮志。

jǐn guǎn cóng dōng nán yán hǎi zhī yuán biān jiāng de zhè tàng lǚ chéng héng kuà dà bàn gè zhōng guó, lù tú yáo yuǎn qiě fān shān yuè lǐng, dàn nián qīng de yuán zàng zhī jiào jiào shī men yī rán mǎn huái háo qíng zhuàng zhì.

Meskipun perjalanan dari pantai tenggara untuk mendukung perbatasan mencakup lebih dari separuh Tiongkok, merupakan perjalanan yang panjang, dan melibatkan banyak gunung dan punggung bukit, para guru muda yang mendukung pengajaran di Tibet masih penuh dengan cita-cita luhur.

大批胸怀壮志的优秀高校毕业生毅然决定投身西部建设，在广阔天地施展才华。

dà pī xiōng huái zhuàng zhì de yōu xiù gāo xiào bì yè shēng yì rán jué dìng tóu shēn xī bù jiàn shè, zài guǎng kuò tiān dì shī zhǎn cái huá.

Sejumlah besar lulusan perguruan tinggi berprestasi dengan ambisi besar telah dengan tegas memutuskan untuk mengabdikan diri pada pembangunan wilayah barat dan menampilkan bakat mereka di dunia luas.