HSK 3 • 제 18中国家庭
HSK 3 • 基础篇제 18 / 25

中国家庭

제18과 중국 가정
문형 1

你跟……长得太像了,几乎完全一样

Nǐ gēn... zhǎng de tài xiàng le, jīhū wánquán yíyàng

누군가와 생김새가 너무 닮아 거의 똑같음을 나타냅니다.

문형 2

假如……(的话),就 / 我根本……

Jiǎrú... (dehuà), jiù / wǒ gēnběn...

가정 복문 '만약 ~라면' 구조로, 부정문에서 '전혀/근본적으로'를 뜻하는 根本과 자주 호응합니다.

문형 3

……,否则……

..., fǒuzé...

'그렇지 않으면 / 아니면'이라는 뜻으로 이전 상황에 대한 부정적 가정을 나타내는 접속사입니다.

문형 4

一方面……,(另)一方面……

Yì fāngmiàn..., (lìng) yì fāngmiàn...

상황의 두 가지 양면이나 병렬적 요소를 나타낼 때 쓰는 '한편으로는..., 다른 한편으로는...' 구문입니다.

문형 5

认出来 / 认不出来 (V + 出来 / 不出来)

Rèn chūlái / rèn bu chūlái

동작을 통해 식별하거나 알아차림을 나타내는 방향보어 파생용법입니다 ('알아보다/못 알아보다').