不同的文化

喜怒哀楽を顔に出す、感情を表に表す。

状態の徹底さ、明瞭さ、または行動の繰り返しを強調する四字熟語表現。

否定文の中で反論・弁明・反問の語気を強める（「〜でもあるまいし」）。

「道理で〜なわけだ、実は〜だったのか」（理由を納得した時の表現）。

見当がつかない、さっぱりわけが分からない。

かえって、逆に（予想や常識と正反対の結果が生じることを表す）。

〜に伴って、〜につれて（事態の変化に伴って別の変化が起こることを表す）。