HSK 6 • 1 트랙36 개 문장
发展汉语_高级综合 2_第15课_01_课文
00:00
dì shí wǔ kè kè wén liào chéng zhì zhì jiǎng jīng guó xiān shēng xìn
第十五课 课文 廖承志致蒋经国先生信
00:10
jīng guó wú dì zhǐ chǐ zhī gé jìng chéng hǎi tiān zhī yáo
经国无地 咫尺之隔 竟成海天之窑
00:17
nán jīng cōng cōng yī wù shùn yú sān shí liù zài
南京匆匆一悟 顺于三十六载
00:24
yòu shí tóng páo sū jīng bǎ wù wǎng shì lì lì zài mù
幼时同袍 苏经把悟 往事历历在目
03:04
sūn xiān shēng shǒu chuàng zhī zhōng guó guó mín dǎng , lì jìn jiān xīn , wú shù xiān liè qián pū hòu jì , zhōng yú tuī fān dì zhì jiàn lì mín guó 。 guāng huī yè jì yǐ chéng dìng lùn 。 guó gòng liǎng dù hé zuò , jūn duì guó jiā mín zú zuò chū jù dà gòng xiàn 。
孙先生首创之中国国民党,历尽艰辛,无数先烈前仆后继,终于推翻帝制建立民国。光辉业绩已成定论。国共两度合作,均对国家民族做出巨大贡献。
03:29
shǒu cì hé zuò , sūn xiān shēng lǐng dǎo , wú bèi 、 sūn yòu yī zhī yī èr 。 zài cì hé zuò , lǎo xiān shēng zhǔ qí shì , wú bèi shēn zài qí zhōng , yīng zhī gěng gài 。
首次合作,孙先生领导,吴备、孙佑一之一二。再次合作,老先生主其事,吴备身在其中,英之耿盖。
03:44
shì suī jīng wěi wàn duān , dàn zòng guān quán jú , hé zé duì guó jiā yǒu lì , fēn zé bì shāng mín zú yuán qì 。
事虽惊伪万端,但纵观全局,何则对国家有利,分则必伤民族元气。
03:56
jīn rì , wú dì ……
今日,吴帝……
03:57
wú dì zài tái zhǔ zhèng , sān cì hé zuò , dà zé nán xiè 。
吴帝在台主政,三次合作,大则难谢。
04:03
shuāng fāng lǐng dǎo , tóng chuāng zhì yǒu , bǐ cǐ xiāng zhī , tán zhī gēng yì 。
双方领导,同窗挚友,彼此相知,谈之更易。
04:10
suǒ wèi tóu xiáng 、 qū shì , zhǐ kuī shàng dàng zhī shuō , shí nán gǒu tóng 。
所谓投降、趋势,只亏上当之说,实难苟同。
04:18
píng jià lì shǐ , zhǎn wàng wèi lái , yīng tiān xià wéi gōng , yǐ guó jiā mín zú lì yì wèi zuì gāo zhǔn zé 。
评价历史,展望未来,应天下为公,以国家民族利益为最高准则。
04:27
hé fā dǎng sī zhī lùn ?
何发党私之论?
04:31
zhì yú yǐ sān mín zhǔ yì tǒng yī zhōng guó yún yún , shí zhě jiē yǐ wéi tài bù xiàn shí , wèi miǎn zì qī qī rén 。
至于以三民主义统一中国云云,实者皆以为太不现实,未免自欺欺人。
04:43
sān mín zhǔ yì zhī zhēn dì , wú bèi shēn zhī , wú xū zhēng biàn 。
三民主义之真谛,吴备深知,无须争辩。
04:50
suǒ wèi tái wān jīng jì fán róng 、 shè huì mín zhǔ 、 mín shēng lè lì děng děng ,
所谓台湾经济繁荣、社会民主、民生乐丽等等,
04:56
zài tái zhū gōng xīn zhōng yǒu shù , yì wú yōng zhuì yán 。
在台诸公心中有数,亦无庸坠言。
05:03
shì wèi guì dǎng jì , rú néng yī shí shùn shì fù qǐ zé rèn , yì rán hé tán , dá chéng guó jiā tǒng yī ,
是位桂党记,如能依时顺势负起责任,毅然和谈,达成国家统一,
05:12
zé liǎng dǎng cháng qī gòng cún , hù xiāng jiān dū , gòng tú zhèn xīng zhōng huá zhī dà yè 。
则两党长期共存,互相监督,共图振兴中华之大业。
05:20
fǒu zé , piān ān zhī jǔ , yān néng zì bǎo 。
否则,偏安之举,焉能自保。
05:26
yǒu shí zhī shì , lüè yǐ jí cǐ , shì guān guó mín dǎng xīng wáng jué xù , wàng dì zài sī 。
有时之事,略已及此,事关国民党兴亡绝续,望帝再思。
05:38
jìn dú dà zuò , yǒu , qiè wàng fù líng néng huí dào jiā yuán yǔ xiān rén tóng zài zhī yǔ , bù shèng gǎn kǎi xì zhì 。
禁读大作,有,切望傅灵能回到家园与先人同在之语,不胜感慨细致。
05:50
jīn lǎo xiān shēng réng cuò yú cí hú , tǒng yī zhī hòu ,
今老先生仍错于词糊,统一之后,
05:55
jí dāng qiān ān gù tǔ , huò fèng huá , huò nán jīng , huò lú shān , yǐ liǎo wú dì xiào xīn 。
即当迁安故土,或凤华,或南京,或庐山,已了无地孝心。
06:06
wú dì jǐn céng yǒu yán , yào bǎ xiào shùn de xīn kuò dà wèi mín zú gǎn qíng , qù jìng ài mín zú fèng xiàn yú guó jiā 。
无地尽曾有言,要把孝顺的心扩大为民族感情,去敬爱民族奉献于国家。
06:18
zhǐ zài sī yán , hé bù shí jiàn yú tǒng yī dà yè 。
旨在思言,何不实践于统一大业。
06:24
jiǔ guó jiā ,
九国家,
06:25
mín zú ér lùn , jiǎng shì liǎng dài duì lì shǐ yǒu suǒ jiāo dài , jiù wú dì gè rén ér yán , kě wèi zhōng xiào liǎng quán 。
民族而论,蒋氏两代对历史有所交代,就无地个人而言,可谓忠孝两全。
06:37
fǒu zé , wú dì shēn hòu shì hé yǐ zì le ? shàng wàng sān sī 。
否则,无地身后事何以自了?尚望三思。
06:47
wú dì yī shēng kǎn kě , jué fēi mìng yùn ān pái , yī qiè cāo zhī zài jǐ 。
无地一生坎坷,绝非命运安排,一切操之在己。
06:55
qiān qiū gōng zuì , xì yú yí niàn zhī jiān 。
千秋功罪,细于一念之间。
07:00
dāng jīn guó jì fēng yún biàn huàn mò cè , tái wān shàng xià zòng yì fēn yún 。
当今国际风云变幻莫测,台湾上下纵意纷云。
07:07
suì yuè bù jū , lái rì kǔ duǎn , yè cháng mèng duō , shí bù wǒ yǔ 。
岁月不居,来日苦短,夜尝梦多,时不我语。
07:15
pàn dì shàn wèi jué zé , wèi yǔ chǒu móu 。
叛帝擅为抉择,未雨丑眸。
07:19
liáo kuò hǎi tiān , bù guī hé dài ?
辽阔海天,不归何代?
07:26
rén dào ……
人道……
